単語:một cục
意味:一塊、一個
類義語:một miếng(ひと切れ)、một viên(ひと粒)、một khối(ひとかたまり)
対義語:không có(ない、存在しない)、rỗng(中身が空っぽ)
解説:「một cục」は、物体や物質が一塊になっていることを表現する言葉です。具体的には、丸い形状や固体の塊を指すことが多いです。この単語は、一般的に物体の形を強調する場合に使用され、特に食べ物や天然の物質に対して用いられることがあります。「một cục」は「một miếng」や「một khối」とは異なり、形状が固定されていることが強調される場合に使うことが多いです。また、日常会話においても広く使われる単語です。
例文:
・例文1:Tôi mua một cục đường để pha trà.(私はお茶を淹れるために一塊の砂糖を買いました。)
・例文2:Bà ấy ném một cục đá xuống hồ.(彼女は池に一つの石を投げました。)
・例文3:Có một cục bùn dính vào giày của tôi.(私の靴に一塊の泥がついています。)
・例文4:Ông làm một cục đất để trồng cây.(彼は植物を育てるための土の塊を作りました。)
・例文5:Em bé cầm một cục xốp và chơi vui vẻ.(赤ちゃんは泡の塊を持って楽しそうに遊んでいます。)