単語:chơi trò
意味:遊び、ゲームをする
類義語:tham gia trò chơi(ゲームに参加する)、giải trí(レクリエーション)
対義語:nghĩ(考える)、ngủ(寝る)
解説:
「chơi trò」は「遊ぶ」や「ゲームをする」という意味で、特に友達や家族と一緒に楽しむ活動を指します。この表現はベトナムの文化において非常に重要で、子供たちが成長する過程で友人と一緒に遊びの中で学ぶことは多いです。また、成人でもストレスを解消するために遊びやゲームを楽しむことが一般的です。「chơi」は「遊ぶ」という意味で、「trò」は「遊び」「ゲーム」という意味を持ちますので、2つの単語が組み合わさることで遊びをするという概念が形成されます。
例文:
・Mỗi chiều, tôi thường chơi trò với bạn bè ở công viên.(毎晩、私は公園で友達と遊びます。)
・Chúng tôi đã chơi trò chơi board game suốt cả buổi tối.(私たちは一晩中ボードゲームをして遊びました。)
・Trẻ em rất thích chơi trò thể thao ngoài trời.(子供たちは屋外のスポーツ遊びがとても好きです。)
・Để giảm căng thẳng, tôi thường chơi trò video game một mình.(ストレスを減らすために、私はよく一人でビデオゲームをします。)
・Người lớn cũng có thể tham gia chơi trò với trẻ nhỏ để tăng cường tình cảm.(大人も子供たちと一緒に遊ぶことで、絆を深めることができます。)