単語:thon
意味:参加する、寄付する、応援する
類義語:tham gia, đóng góp
対義語:từ chối, không tham gia
解説:「thon」は主に公益活動や社会事業への参加や寄付を意味する単語です。特に、チャリティーイベントやボランティア活動などで使われることが多く、人々のために心を込めて何かを手助けする姿勢を表現します。類義語の「tham gia」は「参加する」という意味で一般的に使われ、より広い範囲の活動に適用される場合があります。「đóng góp」は「寄付する」という意味で、特に金銭的な寄付を指すことが多いです。対義語は「từ chối」(拒否する)や「không tham gia」(参加しない)であり、社会活動に対する積極的でない姿勢を示します。
例文:
・Năm ngoái, tôi đã tham gia vào một chương trình thon gây quỹ cho trẻ em mồ côi. (昨年、私は孤児のための資金調達プログラムに参加しました。)
・Mọi người đều hào hứng khi nghe tin về buổi thon từ thiện sắp tới. (人々は次回のチャリティイベントの知らせを聞いて興奮しました。)
・Tôi luôn tìm kiếm cách để thon cho các hoạt động bảo vệ môi trường. (私は常に環境保護活動に寄付する方法を探しています。)