単語:người hâm mộ
意味:ファン、愛好者
類義語:người yêu thích(愛好者)、người ủng hộ(支持者)
対義語:người chỉ trích(批判者)、người ghét(嫌いな人)
解説:
「người hâm mộ」は、特定のアーティスト、スポーツチーム、アイドルなどを熱心に支持し、応援する人を指す言葉です。「hâm mộ」は「愛する、敬愛する」という意味を持ち、通常自分が好んでいる対象に対して使います。この言葉はスポーツや音楽、映画といった多様なジャンルにわたって使われ、ファンの熱意や特定のオピニオンリーダー的存在を表現する際に重要です。また、熱心さの程度によって、単なる「愛好者」とは区別されることもあります。ファン活動としては、イベントへの参加やSNSでの発信、グッズの購入など様々な形態があります。日本語の「ファン」に近い感覚ですが、特に熱心な支持を強調する際には「người hâm mộ」という表現が適切です。
例文:
・例文1:Cô ấy là một người hâm mộ cuồng nhiệt của nhóm nhạc này.
(彼女はこの音楽グループの熱心なファンです。)
・例文2:Những người hâm mộ đã tập trung trước sân vận động từ sớm.
(ファンたちはスタジアムの前に早くから集まっていました。)
・例文3:Tôi đã gặp gỡ nhiều người hâm mộ cùng sở thích tại sự kiện hôm qua.
(私は昨日のイベントで同じ趣味の多くのファンに出会いました。)