単語：（sáng sủa） 意味：（明るい、晴れやかな、快活な、見通しがよい） 類義語：（sáng, tươi sáng, rạng rỡ, quang đãng） 対義語：（u ám, tối tăm, ảm đạm, âm u） 解説：（「sáng sủa」は、主に「明るい」「はっきりしている」という基本的な意味を持つ形容詞です。天気がよくて空が明るいとき、部屋や景色が清潔で明るいとき、または表情・雰囲気・性格が朗らかで好ましいときにも使われます。日本語の「明るい」に近いですが、単に光量が多いだけでなく、「清潔感がある」「先行きが悪くなさそう」「物事が順調そう」といったプラスの印象を含むことがあります。たとえば「khuôn mặt sáng sủa」は「顔立ちが端正で清潔感がある」、「tương lai sáng sủa」は「前途が明るい」という意味で、物理的な明るさだけでなく比喩的にもよく用いられます。会話では、人の印象をほめるときに自然で、ネガティブな意味はほぼありません。似た語の「sáng」よりも、状態や印象まで含めてやや丁寧に説明する感じがあります。） 例文：（5～25語の文を3～5つ） ・Hôm nay trời sáng sủa và rất dễ chịu. ・Căn phòng này trông sáng sủa hơn trước nhiều. ・Cô ấy có khuôn mặt sáng sủa và thân thiện.