単語:lãng quên
意味:忘れること、忘却、気に留めないこと
類義語:quên, bỏ quên
対義語:nhớ, ghi nhớ
解説:lãng quênは「忘れ去る」「無視する」といった意味を持ち、何かのことを意識的に忘れる場合にも、単に忘れられてしまうことにも使われます。この言葉は、物事をあまり重要視しない、または意図的に忘れ去るニュアンスを持っており、感情的な重みや過去を振り返る際にも使われることがあります。また、日常生活の中でも「lãng quên」はよく使われる表現で、特に忘れ物や約束を忘れることについて話すときに頻繁に登場します。
例文:
・例文1:Tôi đã lãng quên bữa tiệc sinh nhật của bạn.(私はあなたの誕生日パーティーを忘れてしまった。)
・例文2:Thời gian lãng quên những ký ức buồn.(時間が辛い思い出を忘れさせる。)
・例文3:Anh ta lãng quên câu hẹn của chúng ta.(彼は私たちの約束を忘れてしまった。)