単語：độ tuổi 意味：年齢層、年齢帯、ある年齢の範囲。特に「何歳くらいの人たちか」を表すときに使う語です。単に「年齢」そのものというより、「その人が属する年齢の区分」というニュアンスがあります。 類義語：lứa tuổi、tuổi tác、tuổi đời、độ niên 対義語：không có từ trái nghĩa trực tiếp（直接的な対義語は特にありません） 参考：trẻ tuổi（若い）、già（年を取った） 解説： 「độ tuổi」は、年齢を細かく区切って話す場面でよく使います。たとえば「độ tuổi thanh thiếu niên（青少年の年齢層）」「độ tuổi lao động（労働年齢層）」「độ tuổi sinh đẻ（出産可能年齢）」のように、社会・健康・統計・広告などで頻出します。 日本語の「年齢層」「年代」に近く、単なる「年齢」よりも範囲を意識した表現です。 「lứa tuổi」も近いですが、こちらは「同世代」「同じ年ごろ」の意味がやや強く、人物の成長段階や心身の状態を表すときにも使われます。 一方で「tuổi」はもっと基本的な「年齢」です。なので「độ tuổi」は「tuổi」よりもフォーマルで、分類・区分の文脈に合います。 会話では「độ tuổi nào?（何歳くらい？／どの年齢層？）」のように使えます。 例文： ・Chúng tôi khảo sát khách hàng theo độ tuổi. ・Sản phẩm này phù hợp với độ tuổi từ 18 đến 25. ・Độ tuổi thanh thiếu niên cần được quan tâm đặc biệt. ・Anh ấy thuộc độ tuổi trung niên.