単語:giấc ngủ
意味:睡眠、寝ること。
類義語:giấc mơ(夢)、ngủ(眠ること)
対義語:thức(起きること)
解説:
「giấc ngủ」は「睡眠」を意味する言葉で、主に人が意識を閉じ、肉体を休める時間を指します。この単語は、日常生活で非常に重要な部分を占めており、健康や生活の質に直接影響を与えます。「giấc ngủ」は通常、主に夜間に行われる睡眠を指しますが、昼寝(ngủ trưa)などの短い睡眠も含まれることがあります。単に「ngủ」を使うこともありますが、「giấc ngủ」はその状態を強調したり、品質や深さを表現したりする場合によく使われます。特に、良質な睡眠(giấc ngủ ngon)や悪質な睡眠(giấc ngủ không ngon)といった表現は、睡眠の質の重要性を強調します。
例文:
・Giấc ngủ rất quan trọng cho sức khỏe của bạn.
(睡眠はあなたの健康にとって非常に重要です。)
・Tôi thường có giấc ngủ sâu sau một ngày dài làm việc.
(私は長い仕事の後、通常は深い睡眠をとります。)
・Các nghiên cứu cho thấy giấc ngủ thiếu sẽ ảnh hưởng đến hiệu suất học tập.
(研究によれば、睡眠不足は学業のパフォーマンスに影響を与えることが示されています。)
・Giấc ngủ ngon giúp cải thiện tâm trạng và năng lượng.
(良い睡眠は気分やエネルギーを改善します。)
・Điều quan trọng là tạo môi trường thoải mái cho giấc ngủ.
(睡眠のために快適な環境を作ることが重要です。)