単語：suôn sẻ 意味：順調な、スムーズな 類義語: trôi chảy, thuận lợi 対義語：trắc trở, khó khăn 解説：この言葉は、物事が滞ることなく順調に進む様子を表現する際に使われます。日常生活や仕事、学業など、さまざまな場面で使用されることがあります。たとえば、仕事がスムーズに進んでいるときや、計画していたことが順調に進んでいるときに「suôn sẻ」と表現します。類義語の「trôi chảy」も流れるように進むことを示し、「thuận lợi」は都合が良い、または有利であることを強調します。一方で、対義語の「trắc trở」は障害や困難を意味し、「khó khăn」は難しい状況を示します。これにより、「suôn sẻ」は、何かがうまくいっている状況を示しており、ポジティブな意味合いを持ちます。 例文： ・Kỳ thi vừa qua diễn ra rất suôn sẻ, tôi tự tin về kết quả.（先日の試験は非常に順調で、私は結果に自信があります。） ・Dự án này đã thực hiện một cách suôn sẻ từ đầu đến cuối.（このプロジェクトは初めから終わりまで順調に進んでいます。） ・Mọi việc trong ngày hôm nay khá suôn sẻ, tôi cảm thấy rất hài lòng.（今日のすべての仕事は順調で、私は非常に満足しています。）