単語：người mẫu 意味：モデル、ファッションモデル 類義語：mẫu người、người diễn viên (役者) 対義語：khách hàng (顧客)、người tiêu dùng (消費者) 解説：ベトナム語で「người mẫu」は主にファッション業界や広告業界で働くモデルを指します。通常、衣服やアクセサリーを着用して展示し、商品のプロモーションを行います。この言葉は、特に見た目やスタイルが重視される職業を指すため、外見の美しさや身だしなみが重要とされる文脈で使われます。また、演技をすることが求められる「người diễn viên」よりも、主に静止画やランウェイでの表現を重視する点が異なります。特にファッションショーや雑誌の撮影など、視覚的な要素が強い場面でよく見られる職業です。例えば、モデルはデザイナーの新作を披露するために選ばれ、そのスタイルや表現力が商品の魅力を引き立てます。そのため、モデル業は自己表現や視覚的な魅力を職業とする特別なスキルを必要とします。 例文： ・Cô ấy là một người mẫu nổi tiếng trong ngành thời trang. (彼女はファッション業界で有名なモデルです。) ・Người mẫu thường phải tập luyện chăm chỉ để giữ gìn vóc dáng. (モデルはスタイルを維持するために一生懸命トレーニングをしなければなりません。) ・Trong buổi trình diễn, người mẫu di chuyển tự tin trên sàn catwalk. (ショーでは、モデルは自信を持ってランウェイを歩きます。) ・Nhiều người mẫu tham gia vào các quảng cáo lớn cho thương hiệu. (多くのモデルが大手ブランドの広告に参加しています。) ・Người mẫu không chỉ cần đẹp mà còn cần phải có khả năng biểu cảm. (モデルは美しさだけでなく、表現力が必要です。)