単語：sức căng 意味：張力、引っ張り力 類義語：sức kéo（引っぱる力）、lực căng（緊張力） 対義語：sức nén（圧縮力）、lực ép（押す力） 解説： 「sức căng」は物理学において、物体が引っ張られている状態を表す言葉で、特に弦や線状物体における張力を指します。この概念は、物理学だけでなく、日常生活においても応用されます。たとえば、ゴムバンドやバネ、物の吊り下げに使われる力のことを表しています。また、心理的な状態や感情の緊張感を表現する際にも比喩的に使われることがあります。 使い分けとしては、「sức căng」は物理的な力に専念していますが、類義語の「sức kéo」はより広く使われ、引っ張る力を強調する際に用いられます。逆に「sức nén」や「lực ép」は物体が押圧される、つまり圧縮される状況を捉える際に使われます。 例文： ・Cáp treo sử dụng sức căng để nâng cao người lên.（ロープウェイは張力を利用して人を上に持ち上げます。） ・Khi kéo dây thừng, sức căng của nó làm cho nó không bị đứt.（ロープを引くと、その張力によってロープは切れない。） ・Sức căng trong hệ thống dây điện rất quan trọng để duy trì hoạt động của nó.（電気ケーブルの張力は、その機能を維持するために非常に重要です。）