単語：buồn ngủ 意味：眠い、眠気がある 類義語：mệt mỏi（疲れている） 対義語：tỉnh táo（目が覚めている、しっかりしている） 解説： 「buồn ngủ」は、主に眠気や疲労に関連して使用される表現で、体が休息を求めている際に感じる状態を指します。この表現は日常会話でよく使われ、仕事や勉強に疲れた時に使われることが多いです。また、類義語の「mệt mỏi」は疲れている感情全般を示すため、具体的に眠気を表現する「buồn ngủ」とはニュアンスが異なります。一方、対義語の「tỉnh táo」は、目が覚めている状態を示し、活動的であることを表します。 例文： ・Hôm nay tôi cảm thấy rất buồn ngủ vì không ngủ đủ giấc. （今日は十分に眠れなかったので、とても眠いです。） ・Buổi học chiều nay khiến tôi buồn ngủ rất nhiều. （今日の午後の授業は私をとても眠くさせました。） ・Khi xem phim khuya, tôi thường bị buồn ngủ. （夜遅くに映画を観ると、私はしばしば眠くなります。） ・Sau một ngày làm việc vất vả, tôi chỉ muốn về nhà để ngủ, tại vì tôi thật sự buồn ngủ. （忙しい一日を終えた後は、ただ家に帰って眠りたいと思います。本当に眠いですから。） ・Nếu bạn cảm thấy buồn ngủ khi lái xe, hãy dừng lại và nghỉ ngơi một chút. （運転中に眠くなった場合は、止まって少し休むべきです。）