単語：hệ mặt trời 意味：太陽系。太陽と、その重力の影響下で回っている惑星・衛星・小惑星・彗星などの天体の集まり。 類義語：hệ hành tinh của mặt trời（やや説明的）、solar system（英語） 対義語：特定の決まった対義語はありませんが、文脈によっては vũ trụ（宇宙）、thiên hà（銀河）などのより大きな概念と対比されます。 解説： 「hệ mặt trời」は、天文学で非常によく使われる基本語です。直訳すると「太陽の体系」「太陽のシステム」という意味で、日本語では「太陽系」に当たります。日常会話でも学校教育でも頻出で、子ども向けの科学説明から専門的な文脈まで幅広く使えます。 「hệ」は「体系・系統・システム」の意味で、「mặt trời」は「太陽」です。つまり、太陽を中心にした天体のまとまりを表します。 使い方としては、「hành tinh trong hệ mặt trời（太陽系の惑星）」「Trái Đất thuộc hệ mặt trời（地球は太陽系に属する）」のように用います。 注意点として、「mặt trời」は単独で「太陽」を意味しますが、「hệ mặt trời」全体では「太陽系」という固有の科学用語になります。また、「hệ」には「制度」「系統」などの意味もあるため、文脈が天文学であることを確認すると理解しやすいです。 関連語として、「ngân hà（銀河）」「vũ trụ（宇宙）」「hành tinh（惑星）」「sao chổi（彗星）」などを一緒に覚えると便利です。 例文： ・Trái Đất là một hành tinh trong hệ mặt trời. ・Hệ mặt trời có tám hành tinh chính. ・Chúng ta sống trong hệ mặt trời.