単語:tên lửa
意味:ミサイル、ロケット
類義語:vũ khí công nghệ cao(高度技術兵器)
対義語:vũ khí thông thường(通常兵器)
解説:ベトナム語の「tên lửa」は、特に航空や軍事の文脈で頻繁に使用される言葉です。一般に飛行することができるロケットやミサイルを指します。特に戦争や防衛技術に関連する文脈で使われ、その用途としては敵に攻撃を行うためのものであることが多いです。日常会話ではあまり使われないが、ニュースや専門的な文書などではしばしば見かけます。また、「tên lửa」は、弾道弾、巡航ミサイル、宇宙探査ロケットなど様々な種類のミサイルを含む広い意味で用いられます。
例文:
・例文1:Quân đội đã thử nghiệm một tên lửa mới có khả năng tấn công chính xác.(軍隊は正確に攻撃できる新しいミサイルを試験しました。)
・例文2:Tên lửa được phóng vào không trung và đã đạt đến độ cao 10.000 mét.(ミサイルは空中に発射され、10,000メートルの高度に達しました。)
・例文3:Chúng ta cần đầu tư vào công nghệ tên lửa để cải thiện sức mạnh quốc phòng.(国防力を向上させるためにロケット技術への投資が必要です。)