単語：dựng tượng 意味：彫像を作る、または建てること（特に石や金属で作られた芸術作品を示す） 類義語：tạc tượng（彫刻する）、điêu khắc（彫刻する） 対義語：phá hủy（破壊する） 解説： 「dựng tượng」は、彫刻などの立体的な芸術作品を作成することを指します。通常は有名な人物や神話上のキャラクターなどがモチーフとなり、大理石、銅、木などの材料が用いられることが一般的です。この言葉は「tạc tượng」という表現とも類似しており、目的や材料によって使い分けられることがありますが、どちらも概ね同じような意味合いを持っています。また、「phá hủy」との対義語関係にもとづいて、作ることと壊すことの対比が存在します。有名な観光地や宗教的な場所では、観光名所としての役割も果たす彫像が多く存在しています。 例文： ・例文1：Để kỷ niệm ngày thành lập, chúng tôi đã dựng tượng một nhà lãnh đạo vĩ đại. （設立記念のために、私たちは偉大な指導者の彫像を建てました。） ・例文2：Họ đã dựng tượng để tưởng niệm những người đã hy sinh trong chiến tranh. （彼らは戦争で犠牲になった人々を追悼するために彫像を建てました。） ・例文3：Nghệ nhân đã tỉ mỉ dựng tượng từ đá cẩm thạch nguyên khối. （アーティストは一枚岩の大理石から丁寧に彫像を作り上げました。） ・例文4：Mỗi khi đến thành phố, tôi đều ghé thăm tượng đài nổi tiếng đó. （都市に行くたびに、その有名な彫像を訪れます。） ・例文5：Công viên có rất nhiều tượng danh nhân nổi tiếng từ lịch sử. （公園には歴史上の多くの有名人の彫像があります。）