単語:tảng đá
意味:岩、石の塊
類義語:đá, viên đá
対義語:なし(自然界における物体を表すため、対義語は特に存在しない)
解説:tảng đáは、通常、大きな塊状の岩や石を指します。一般的に、tảngは「塊」という意味があり、石の性質を加えたものです。たとえば、あらゆるサイズの石を表す「đá」に対して、tảng đáは特に大きな塊を意味するため、より重い印象を受けます。野外での風景や自然に関連して用いられることが多く、登山や散策の際には注意が必要です。また、工事や建材として扱われる場合もあり、詩的な表現としても使われます。
例文:
・例文1:Tôi đã thấy một tảng đá lớn nằm ở bìa rừng.
(私は森の端に大きな岩があるのを見ました。)
・例文2:Tảng đá này có thể dùng để xây dựng.
(この石の塊は建設に使えるかもしれません。)
・例文3:Trên đường đi, chúng tôi đã phải vượt qua nhiều tảng đá.
(私たちは道のりで多くの岩を越えなければなりませんでした。)