単語：cướp biển 意味：海賊 類義語：hải tặc（海賊）、cướp biển trắng（白い海賊） 対義語：正規の船乗り（正規の海商） 解説：cướp biểnは、船を奪い、貨物を盗む行為を指します。通常、海賊は武力を使って他の船を襲撃し、金銭や貴重品を奪うため、危険な犯罪組織の一種と見なされています。この用語は、歴史的な文脈や冒険のイメージと強く結びついており、映画や文学作品によく登場します。類義語の「hải tặc」も同様の意味を持ちますが、使用される文脈や地域によって若干のニュアンスの違いがある場合があります。例えば、hải tặcはやや地域的に使われることがある一方で、cướp biểnはより一般的に広く使われています。また、対義語にある「正規の船乗り」は、法律に従って商業活動を行う人々を指し、cướp biểnとは対照的です。 例文： ・Cướp biển đã tấn công chiếc tàu chở hàng vào ban đêm.（海賊が夜のうちに貨物船を襲撃した。） ・Trong lịch sử, nhiều cướp biển nổi tiếng đã sống trên biển Caribbean.（歴史の中で、多くの有名な海賊がカリブ海に住んでいた。） ・Cướp biển thường sử dụng tàu nhanh để truy đuổi con mồi.（海賊は通常、獲物を追いかけるために速い船を使用する。）