単語：nhừ tử 意味：たしなみ、身につけること、または、熟すこと 類義語：học hỏi (学ぶ)、thành thạo (習得する) 対義語：không biết (知らない)、kém (劣る) 解説：nhừ tửは、主にスキルや知識を習得することを指します。この単語は、何かを完全に理解し、実践できるレベルに達することを示す場合に使われることが多いです。また、熟し切った果物などにも使われることもありますが、一般的に人の能力や知識の面での使用が多いです。類義語の「học hỏi」はより一般的に学ぶこと全般に関するもので、「thành thạo」は特定の分野において熟達していることを強調します。対義語の「không biết」は、知識やスキルがないことを示し、「kém」は能力の劣りを意味します。 例文： ・Tôi đã nhừ tử về cách nấu ăn từ khi còn nhỏ.（私は小さい頃から料理の仕方を習得してきました。） ・Sau nhiều năm học tập, cô ấy đã nhừ tử tiếng Anh rất tốt.（数年の勉強の末、彼女は英語を非常に上手に習得しました。） ・Để thành công trong công việc, bạn cần nhừ tử các kỹ năng cần thiết.（仕事で成功するためには、必要なスキルを身につける必要があります。） ・Học hỏi không bao giờ là đủ, bạn phải liên tục nhừ tử để phát triển.（学ぶことは決して十分ではなく、成長するためには継続的に習得しなければなりません。） ・Những trái cây này chưa nhừ tử, bạn nên chờ thêm vài ngày.（これらの果物はまだ熟しておらず、数日待つべきです。） このように、「nhừ tử」は私たちの成長や学びを示す重要な言葉であり、さまざまな文脈で使われています。