単語：vì vậy 意味：したがって、だから 類義語：do đó, cho nên 対義語：trái lại, ngược lại 解説：「vì vậy」は理由や原因を示し、前述の事柄から導かれる結論や結果を述べる際に用いられる表現です。このフレーズは、主に文章や会話において因果関係を明確にするために使われます。「do đó」や「cho nên」といった類義語も同じような意味で使われますが、「vì vậy」はより口語的なニュアンスを持っています。また、対義語として「trái lại」や「ngược lại」を使うことで、前述の内容との差異や反対の内容を指摘することができます。 例文： ・Hôm qua trời mưa lớn, vì vậy tôi đã không ra ngoài. （昨日は大雨だったので、外に出ませんでした。） ・Cô ấy học rất chăm chỉ, vì vậy cô ấy đã đạt điểm cao trong kỳ thi. （彼女はとても熱心に勉強したので、試験で高得点を取りました。） ・Bài viết này có nhiều thông tin bổ ích, vì vậy tôi nhất định sẽ chia sẻ cho bạn bè. （この記事には多くの有益な情報があるので、私は必ず友達にシェアします。） ・Tôi không thích cà phê, vì vậy tôi thường uống trà. （私はコーヒーが好きではないので、よくお茶を飲みます。） ・Anh ấy đã chuẩn bị mọi thứ, vì vậy cuộc họp diễn ra suôn sẻ. （彼はすべての準備を整えたので、会議は順調に進みました。） このように、日常会話や文章において「vì vậy」を使うことで、自然に理由と結果を結びつけることができ、相手に理解されやすいコミュニケーションが可能です。