単語:leo núi
意味:登山、山を登ること
類義語:đi bộ trên núi(山を歩く)、thám hiểm(探険)
対義語:xuống núi(下山)
解説:ベトナム語の「leo núi」は、山を登る行為を指しています。この表現は特にハイキングや登山の際に使われます。自然の中で体を動かすアクティビティとして、健康やレクリエーションにも繋がります。登山は一般的に相応の技術や装備が必要で、命を危険にさらすこともあるため、慎重に行う必要があります。「leo núi」は、物理的な登攀だけでなく、精神的成長や挑戦を象徴することもあります。山を登ることは、目標達成のメタファーとしても使われることがあります。
例文:
・Tôi thích leo núi vào cuối tuần để thư giãn.(週末にリラックスするために登山が好きです。)
・Leo núi không chỉ là hoạt động thể chất mà còn là cách để khám phá thiên nhiên.(登山は肉体的な活動だけでなく、自然を探る方法でもあります。)
・Chúng tôi đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho chuyến leo núi sắp tới.(私たちは次の登山のために綿密に準備しました。)