単語:mướt
意味:しっとりした、湿った、滑らかな
類義語:ẩm ướt(湿気がある)、mịn màng(滑らかである)
対義語:khô(乾燥した)、thô(粗い)
解説:mướtは主に湿り気を含んだ様子や、表面が滑らかで柔らかい状態を表現する際に使用されます。この単語は自然や食べ物、皮膚などに用いられ、「湿っている」「美容の良い状態」を強調する場合に使われることが多いです。文脈によっては、感触や見た目の美しさを強調することがあります。
例文:
・例文1:Sau cơn mưa, không khí trở nên mướt và dễ chịu.(雨の後、空気はしっとりとして心地よくなった。)
・例文2:Bánh bông lan này rất mướt, ăn vào thấy mềm và thơm.(このスポンジケーキはとてもしっとりしていて、口に入れると柔らかくて香りが良い。)
・例文3:Da cô ấy rất mướt và mịn màng.(彼女の肌はとても滑らかでしっとりしている。)