単語:rẻ
意味:安い、値段が低い
類義語:thấp(低い)、mềm(柔らかい)
対義語:đắt(高い)
解説:『rẻ』は、値段が他の物と比較して低いことを示す形容詞です。この言葉は、主に商品やサービスの価格に関連して使用されます。また、値段が安いことによって購入しやすいというポジティブなニュアンスが含まれています。例えば、「rẻ hơn」(より安い)や「giá rẻ」(安い値段)といった表現が一般的に使われます。これに対し、類義語の「thấp」は、単に高さや程度が低いことを指すため、物理的な高さに関連する場合に使われることが多いです。また、対義語の「đắt」は、高いことを示し、反対の概念とされています。『rẻ』という言葉は、日常会話や市場での取引に頻繁に使用されるため、理解しておくと便利です。
例文:
・Giá của cái áo này thật sự rất rẻ.(このシャツの値段は本当に安いです。)
・Mua đồ rẻ sẽ giúp bạn tiết kiệm tiền.(安いものを買うとお金を節約できます。)
・Chợ này có rất nhiều món ăn rẻ nhưng ngon.(この市場にはとても美味しい安い料理がたくさんあります。)