単語:hôm qua
意味:昨日
類義語:hôm trước
対義語:hôm nay(今日)、ngày mai(明日)
解説:「hôm qua」はベトナム語で「昨日」を意味します。この言葉は、過去の特定の日を指す際に使われ、主に会話や文章で日常的に使われます。特に「hôm qua」は直接体験した出来事を振り返るときに使われることが多いです。また「hôm trước」とは多少ニュアンスが異なります。「hôm trước」はより広い範囲で「前の日」を指し、具体的に何曜日であるかは明確ではありません。これに対して「hôm qua」は、明確に昨日を指します。
例文:
・例文1: Hôm qua, tôi đã đi chợ cùng bạn. (昨日、私は友達と市場に行きました。)
・例文2: Hôm qua, trời mưa rất to. (昨日はとても強い雨が降りました。)
・例文3: Tôi đã gặp lại cô ấy hôm qua. (私は昨日、彼女に再会しました。)