単語:áo khoác
意味:上着、ジャケット
類義語:áo jacket(ジャケット)、áo ngoài(外套)
対義語:áo mỏng(薄手の服)、áo ngắn(短い服)
解説:ベトナム語の「áo khoác」は、寒い季節や防寒が必要な時に着用される上着を指します。一般的にはウールやナイロンなどの厚手の材料で作られ、外気から体を守る目的があります。カジュアルなスタイルからフォーマルなものまで幅広いデザインがあり、季節や場所に応じた着用が求められます。また、ファッションとしての要素も強く、多くの人が自己表現の一部として選ぶことがあります。「áo khoác」と似たようなアイテムには「áo jacket」がありますが、「áo khoác」はより一般的な上着を指すことが多いです。
例文:
・Hôm nay trời lạnh nên tôi mặc áo khoác.(今日は寒いので上着を着ています。)
・Chiếc áo khoác này rất ấm và đẹp.(この上着はとても暖かくて美しいです。)
・Tôi đã mua một chiếc áo khoác mới cho mùa đông.(冬のために新しい上着を買いました。)