単語:xăng
意味:ガソリン
類義語:nhiên liệu (燃料)
対義語:dầu diesel (ディーゼル油)
解説:xăngは主に自動車やオートバイの燃料として使用される液体炭化水素の混合物であり、通常は石油から精製される。日本では「ガソリン」と呼ばれ、使用される場面としては多くの内燃機関での燃焼によって動力を得るために用いられる。また、xăngの種類には、オクタン価の異なるものがあります。オクタン価が高い強いエンジンで使用するためのxăng là xăng có chỉ số octane cao (オクタン価の高いガソリン)もあり、そういった使い分けが重要です。特に、ベトナムではオートバイの交通が非常に多く、xăngの品質や価格は多くの人々にとって重要な要素となっています。
例文:
・例文1: Tôi cần đổ xăng cho chiếc xe máy của mình. (オートバイにガソリンを入れる必要があります。)
・例文2: Giá xăng tăng cao làm ảnh hưởng đến chi phí sinh hoạt. (ガソリンの価格が上昇すると生活費に影響を与えます。)
・例文3: Một số loại xe cần sử dụng xăng có chỉ số octane cao để hoạt động hiệu quả hơn. (いくつかの車両はより効率的に動作するためにオクタン価の高いガソリンを必要とします。)