単語:xung quanh
意味:周り、周囲
類義語:bao quanh(囲む)、quanh(回り、周り)
対義語:trung tâm(中心)
解説:ベトナム語の「xung quanh」は、物理的な周囲や環境を指し示す言葉です。特に、何かの物体や場所の周辺を指す場合に使われます。この用語は日常会話や文章の中で非常に頻繁に使われ、人や物事の位置関係を説明するときに役立ちます。また、「xung quanh」に関連する表現として「bao quanh」があり、こちらは何かを全面的に囲んでいる状態を示します。
例文:
・例文1:Cây cối xung quanh nhà tôi rất xanh tươi.(私の家の周りには緑が豊かな木々があります。)
・例文2:Có nhiều cửa hàng xung quanh khu vực này.(この地域の周りには多くの店があります。)
・例文3:Những người xung quanh đang nói chuyện rất sôi nổi.(周囲の人々はとても活発に話しています。)