単語:cái
意味:物、もの
類義語: đồ
対義語:không có (ない)
解説:ベトナム語の「cái」は、物体やアイテムを指す際に使用される名詞で、特に主語として物を特定するのに便利です。「cái」は通常、名詞の前につけて数量や種類を示す助詞として使われます。また、別の類義語として「đồ」がありますが、こちらは「道具」や「食べ物」という意味も含むため、少し意味が異なります。物を指す場合、文脈に応じてこの二つの言葉は使い分けるべきです。
例文:
・Cái bàn này đẹp quá.(このテーブルはとても美しい。)
・Tôi có một cái điện thoại mới.(私は新しい電話を一つ持っています。)
・Cái này không thể sử dụng được nữa.(これはもう使えません。)
・Bạn có thể cho tôi xem cái áo đó không?(そのシャツを見せてくれませんか?)