単語:đùi
意味:もも
類義語:bắp chân(ふくらはぎ)、đùi gà(鶏もも)
対義語:なし
解説:「đùi」は主に太ももを指す言葉で、特に肉料理においては鶏のもも肉を指すこともあります。体の部位としての「đùi」と、食材としての「đùi gà」が一般的に使用されます。「đùi」は、上下肢の重要な部分であり、運動機能にも関わっているため、装飾やファッションにおいても言及されることがあります。また、地域によっては「đùi」を指す言葉が別の意味を持つ場合もあるため、文脈に注意が必要です。たとえば、日常会話では体の部位として使われることが多いですが、料理の文脈では料理名や肉の部位を指します。
例文:
・例文1:Tôi bị đau ở đùi sau khi chạy.(私は走った後、太ももが痛みました。)
・例文2:Món ăn này được chế biến từ đùi gà rất ngon.(この料理は鶏もも肉で作られていてとても美味しいです。)
・例文3:Người ta thường tập thể dục để tăng cường cơ đùi.(人々は太ももの筋肉を強化するために運動をします。)