単語:đùi
意味:太もも
類義語:bắp đùi
対義語:cẳng chân (ふくらはぎ)
解説:đùiは、人体の太もも部分を指す言葉です。特に脚の上部にあたる部分を示し、主に肉体的な状態や体の部位について語る際に使用されます。料理の文脈でも「đùi」は鶏のもも肉などを指す言葉として使われることがあります。類義語の「bắp đùi」は、やや口語的な表現で、同じ部位を指します。また、対義語の「cẳng chân」は足首からふくらはぎにかけての部位を示します。
例文:
・Khi tôi tập thể dục, tôi thường chú trọng đến phần cơ đùi để có thể chạy nhanh hơn. (私が運動するときは、速く走るために太ももの筋肉に特に注意を払います。)
・Món gà chiên giòn này có phần đùi rất mềm và ngon. (この揚げた鶏肉料理は、もも肉がとても柔らかくて美味しいです。)
・Sau khi chạy đường dài, tôi cảm thấy đau nhức ở đùi. (長距離を走った後、太ももが痛むのを感じます。)