単語:má
意味:頬、頬骨
類義語:gò má(頬骨)、má trái(左頬)、má phải(右頬)
対義語:なし
解説:
「má」は主に人間の顔における頬や頬骨を指す単語です。一般的に、顔の側面に位置しており、感情や表情を豊かに表現する場所でもあります。頬は人の顔の印象を大きく左右するため、特に美しさや魅力に関する会話の中で重要なキーワードとなります。例えば、ふっくらとした頬は「健康的で美しい」とされることが多く、逆に頬がこけていると「疲れている」や「病気?」と心配されることもあります。また、「gò má」は頬骨を指す言葉で、特に強調したい場合によく使われます。表現のニュアンスを考えるときに役立つ単語です。
例文:
・Cô ấy có gò má cao, khiến khuôn mặt trông thật thanh tú.
(彼女は頬骨が高く、とても美しい顔立ちをしています。)
・Tôi cảm thấy rát ở má sau khi bị nắng.
(私は日焼けした後、頬がひりひりする感じがします。)
・Khi cười, má của anh ấy trở nên giống như quả táo chín.
(彼が笑うと頬が熟したリンゴのようになります。)
このように「má」は非常に日常的に使われる単語であり、他の美容や健康に関する話題とも密接に繋がっていますので、多様な会話に取り入れることができます。また、様々な表情を通じてコミュニケーションの一部としても重要な役割を果たしています。