単語:pha
意味:色合い、ブレンド、混合、分岐
類義語:màu sắc(色)、hòa trộn(混合)、phân nhánh(分岐)
対義語:đơn sắc(単色)、tinh khiết(純粋)
解説:「pha」はベトナム語で「色合い」や「混合」を意味する言葉です。主に色や物質を混ぜ合わせる場合に使用されます。また、「分岐」や「枝分かれ」といった意味合いも持ちます。色合いのニュアンスで使われる場合、特に絵画やデザインの分野で幅広く用いられます。「pha」の使い方は、具体的な事例に基づく事が多く、例えば、特定の色を作るために他の色を混ぜる際に使われます。対義語の「単色」は、色に関して単独の色だけを使用する場合のことを指します。
例文:
・Chúng ta cần pha màu xanh với màu vàng để tạo ra màu lá cây.(私たちは緑色を作るために青と黄色を混ぜる必要があります。)
・Café được pha chế đặc biệt với hương vị thơm ngon.(コーヒーは特別に混ぜられ、香り高い風味を持っています。)
・Khi uống trà, tôi thích pha chanh để tăng thêm vị.(お茶を飲むときには、味を増すためにレモンを加えるのが好きです。)