単語：dở 意味：悪い、下手な、劣っている 類義語：xấu, kém 対義語：tốt, giỏi 解説： 「dở」は、何かが質が低かったり、下手であることを示すために使われる言葉です。物事や行為が期待されたレベルに達していない場合や、評価が低いときに使われます。類義語には「xấu」（悪い）や「kém」（劣っている）がありますが、「xấu」は一般的な悪さを指すのに対し、「kém」は能力や技術に関する劣位を強調します。一方で「tốt」（良い）や「giỏi」（上手）などの対義語は、良い状態や上手さを示しています。使い方としては、スポーツや料理、学業など、さまざまな分野で適用できます。 例文： ・Cách nấu ăn của cô ấy dở quá, món ăn không ngon. （彼女の料理の仕方は本当に下手で、料理は美味しくない。） ・Bài kiểm tra lần này, tôi làm dở, không đạt được điểm cao. （今回のテストは下手にやってしまい、高得点を取れなかった。） ・Bộ phim đó dở hơn tôi tưởng, không đáng xem. （その映画は思ったよりつまらなくて、見る価値がなかった。） このように「dở」は、さまざまなシチュエーションで使える非常に便利な言葉です。日常会話の中で表現の幅を広げるために、使い方をしっかりとマスターすることが大切です。