単語:do
意味:する、行う
類義語:thực hiện(実行する)、hoàn thành(完成する)、tiến hành(進行する)
対義語:ngừng(止める)、bỏ qua(無視する)
解説:
「do」は一般的に「する」や「行う」という意味を持つ動詞です。特に、何かの行動や活動を明示する際に用いられます。また、日常会話においては、特定の作業や行為を指す場合に頻繁に使われます。たとえば、「勉強する」は「học」(học là do học)と言えるように、他の動詞と組み合わせて使うことも多いです。また、文脈によっては、「do」の持つ意味の幅が広がり、「実行する」や「達成する」といったニュアンスが加わることもあります。
例文:
・例文1: Tôi sẽ do bài tập về nhà tối nay. (私は今夜宿題をします。)
・例文2: Anh ấy luôn do công việc của mình rất tốt. (彼はいつも自分の仕事をとても良くやります。)
・例文3: Chúng ta cần do nhiều việc hơn để hoàn thành dự án này. (私たちはこのプロジェクトを完了するためにもっと多くのことをする必要があります。)