単語:hàng ngày
意味:(日ごと、毎日)
類義語:(hằng ngày, mỗi ngày)
対義語:(hằng năm, hàng tuần)
解説:
「hàng ngày」は「毎日」や「日ごと」という意味を持つ言葉で、日常的に行われる行動や習慣を表現する際に使用されます。この言葉は、日常生活の中で定期的に行われる事柄を強調するためによく使われます。類義語には「hằng ngày」や「mỗi ngày」があり、これらもほぼ同じ意味で用いられますが、「hằng ngày」はやや堅い表現であり、「mỗi ngày」は口語的なニュアンスがあります。一方、対義語として「hằng năm(毎年)」や「hàng tuần(毎週)」があります。これらは、日常の単位が日ではなく年または週であることを示す言葉です。
例文:
・Tôi đi bộ đến trường hàng ngày. (私は毎日学校まで歩いて行きます。)
・Hàng ngày, tôi thường đọc sách trước khi đi ngủ. (毎日、寝る前に本を読むのが習慣です。)
・Hàng ngày, thời tiết ở đây đều rất đẹp. (ここでは毎日天気がとても良いです。)