単語：nếm 意味：食べ物や飲み物を味わってその味を確かめること 類義語: thử, nếm thử 対義語：không nếm (味わわない) 解説：ベトナム語の「nếm」は、主に食べ物や飲み物の味を感じる行為を指します。「nếm」を使うことによって、その食材や料理の特性や調味料がどのように作用しているかを確認します。日常的には、料理を作る過程や食事の際に使われることが多いです。類義語の「thử」は、味見だけでなく、試すという広義な意味を持つため、特定の食材や料理だけでなく、新しい経験全般にも使われます。しかし「nếm」は特に食べ物の味に関わる際に特化しています。対義語の「không nếm」は、そのままの意味で、「味わわない」を表します。 例文： ・Món ăn này rất ngon, tôi muốn nếm thử một miếng nhỏ. （この料理はとても美味しいので、小さく一口味わいたい。） ・Trước khi phục vụ khách, chúng tôi sẽ nếm và điều chỉnh gia vị nếu cần. （客に出す前に、私たちは味見をして、必要に応じて調味料を調整します。） ・Cô ấy không nếm món ăn vì đang ăn kiêng. （彼女はダイエット中だから、その料理を味わわなかった。） ・Khi làm bánh, bạn nên nếm bột để biết độ ngọt vừa phải. （ケーキを作るときは、生地を味見して、ちょうど良い甘さを知るべきです。） ・Mẹ thường nếm món canh để xem có thiếu gia vị hay không. （母はスープの味を確かめて、調味料が足りないかどうかを見ます。） このように「nếm」はベトナムの食文化と深く結びついており、料理の味や風味を楽しむための重要な行為です。料理を通じて、他者との交流やコミュニケーションの一環としても使われることがあります。