単語：cửa hàng 意味：店、店舗 類義語：cửa hiệu（商店）、siêu thị（スーパーマーケット）、quầy hàng（売り場） 対義語：không có cửa hàng（店がない） 解説： 「cửa hàng」はベトナム語で「店」や「店舗」を意味します。この単語は一般的にさまざまな商品を販売する場所を指し、特に小売業が行われるところが多く含まれます。これには、衣料品店、食品店、電気機器店などが含まれます。「cửa hiệu」は自営業の小さな店舗を指すことが多い一方、「cửa hàng」はより広い意味で使用され、特に大規模な店舗やチェーン店にも使われることがあります。この使い分けは重要で、文脈によって使い分ける必要があります。また、「cửa hàng」は単体で使うこともあれば、特定の商品の種類を示すために「cửa hàng + 商品名」として使われることもあります。たとえば、「cửa hàng thực phẩm（食品店）」や「cửa hàng quần áo（衣料品店）」などの形で使用されます。 例文： ・例文1：Tôi đi đến cửa hàng mua sắm quần áo mới.（私は新しい服を買うために店に行きます。） ・例文2：Cửa hàng này có rất nhiều loại thực phẩm tươi sống.（この店には新鮮な食品がたくさんあります。） ・例文3：Hôm qua, tôi đã gặp bạn cũ ở cửa hàng điện thoại.（昨日、私は携帯電話の店で古い友人に会いました。） ・例文4：Cửa hàng của tôi mở cửa từ 9 giờ sáng đến 8 giờ tối.（私の店は朝9時から夜8時まで営業しています。） ・例文5：Bạn có biết cửa hàng nào bán sách mới không?（新刊を売っている店を知っていますか？）