単語：nhà hàng 意味：レストラン 類義語：quán ăn（食堂）、cafe（カフェ） 対義語：chợ（市場）、bếp（台所） 解説：ベトナム語の「nhà hàng」は、主に食事を提供する商業施設を指します。一般的にはメニューがあり、注文を受けて料理を提供する形態を取ります。「quán ăn」は、よりカジュアルで家庭的な食堂を指し、軽食やフォーなどの伝統的な料理が提供される場所を意味します。また、「cafe」は飲み物を主に提供し、食事も扱うことがありますが、通常はより非公式でリラックスした雰囲気を持ちます。対義語の「chợ」は食料品店や市場を指し、ここでは食事ではなく、食材や豊富な商品を購入することが強調されます。「bếp」は家庭や調理場を指し、食事を作る場所になります。 例文： ・例文1：Tôi đã đặt bàn ở nhà hàng sang trọng để kỷ niệm ngày cưới.（私は結婚記念日を祝うために高級レストランでテーブルを予約しました。） ・例文2：Nhà hàng này nổi tiếng với món phở và bánh mì.（このレストランはフォーとバインミーが有名です。） ・例文3：Chúng tôi thường đến nhà hàng vào cuối tuần để thưởng thức ẩm thực.（私たちは週末によくレストランに行き、料理を楽しみます。） ・例文4：Nhà hàng gần đây có nhiều món mới và hấp dẫn.（最近の近くのレストランには新しくて魅力的な料理がたくさんあります。） ・例文5：Tôi thích không khí thoải mái của nhà hàng này.（私はこのレストランのリラックスした雰囲気が好きです。）