単語:thẻ tín dụng
意味:クレジットカード
類義語:thẻ ghi nợ(デビットカード)
対義語:tiền mặt(現金)
解説:thẻ tín dụngは、銀行やクレジットカード会社が発行するカードで、カード保持者が信用に基づいて商品やサービスの購入を行うことを可能にします。購入代金は後日銀行口座から引き落とされるため、即時に現金を使わず、クレジットの範囲内で買い物ができる点が特徴です。類義語であるthẻ ghi nợは、直接口座から引き落とされるため、支払うことができる金額が口座の残高に依存します。一方、対義語のtiền mặt(現金)とは異なり、thẻ tín dụngは支払いの柔軟性を提供しますが、過剰に使用する可能性があるため、管理には注意が必要です。
例文:
・Tôi đã mua một chiếc điện thoại mới bằng thẻ tín dụng của mình.(私はクレジットカードで新しい携帯電話を買いました。)
・Nhiều người sử dụng thẻ tín dụng để tích điểm thưởng cho các chuyến đi nghỉ.(多くの人々は旅行のためにポイントを貯めるためにクレジットカードを使用します。)
・Nếu bạn không trả nợ thẻ tín dụng đúng hạn, bạn sẽ phải trả lãi suất cao.(クレジットカードの負債を期限通りに返済しないと、高い利子を支払わなければなりません。)