単語:cha
意味:父、パパ
類義語:bố(父)、tôi đã (父親の他の言い方)
対義語:mẹ(母)
解説:ベトナム語の「cha」は父親を指す言葉で、日常生活において非常に一般的に使われます。「bố」も父親を指す言葉ですが、「cha」はよりフォーマルな場合によく使われます。親しい間柄や子供が父親に対して親しみを込めて使う場合は「bố」の方が適切です。また、家族や親戚の関係を表す際、「cha」は通常、血の繋がりを持った父親に対して使われます。
例文:
・Cha của tôi rất優しいです。
・Tôi muốn trở thành cha tốt cho con tôi.
・Mỗi khi tôi gặp khó khăn, cha luôn ở bên cạnh tôi。