単語:son
意味:「子供」などを指す言葉で、特に「息子」を意味する。
類義語:con trai(息子),con(子供),hài nhi(幼子)
対義語:con gái(娘)
解説:ベトナム語における「son」は主に「男の子」や「息子」として使われる単語です。親が自分の男の子を指す際に使われることが多く、身近な人物や家庭内の関係を表す言葉の一つです。また、一般的に「con」という単語も「子供」として使用されますが、「son」はその中で特に男性の子供を強調した言い方となります。文脈によって息子を特定する際に使われたり、家族の話をする時に頻繁に使用されます。
例文:
・例文1:Tôi có một đứa con trai.(私は一人の息子がいます。)
・例文2:Con trai của chị rất thông minh.(あなたの息子はとても賢いです。)
・例文3:Con trai tôi thích chơi bóng đá.(私の息子はサッカーをするのが好きです。)