単語:ngói
意味:瓦、タイル
類義語:gạch (レンガ)、đá (石)
対義語:なし
解説:ngóiは主に屋根を覆うために使用される素材で、一般的には粘土やセメントから作られています。特に、ベトナムの伝統的な建築においては、ngóiは重要な役割を果たします。また、建物の屋根だけでなく、床や外壁の装飾にも使用されることがあります。類義語のgạchは一般的なタイルを指し、ngóiよりも広い意味を持ちます。それに対して、ngóiは主に屋根用のタイルを指します。使用されるコンテクストによって、適切な単語を選ぶ必要があります。
例文:
・Nhà tôi có mái ngói đỏ truyền thống.(私の家は伝統的な赤い瓦屋根です。)
・Ngói men là một trong những vật liệu xây dựng phổ biến.(エナメル瓦は一般的な建築素材の一つです。)
・Chúng tôi quyết định sử dụng ngói Tây Ban Nha cho ngôi nhà mới.(私たちは新しい家にスペイン瓦を使うことにしました。)