単語:nhắc
意味:思い出させる、注意を促す
類義語:nhận ra(認識する)、gợi nhớ(思い起こさせる)
対義語:quên(忘れる)
解説:
「nhắc」は、何かを覚えておくことを手助けするために使われる動詞です。友人や家族、同僚に対して、特定の事や約束を思い出させるために使われることが多いです。また、重要な注意事項やイベントを思い出させるための表現としてもよく用いられます。文脈によっては、複数の情報を同時に思い出させることもできます。特に生活の中での適切なタイミングで使うことが重要です。
例えば、友人が約束を忘れそうなときや、職場での締切が近い場合などに「nhắc」を使います。この言葉は、単に思い出させるだけでなく、相手への配慮や優しさも表現することにつながります。また、注意を促す場面、例えば学校の授業中や会議中に「nhắc」することで、聞き手に重要事項を意識させることができます。
例文:
・Hôm nay tôi sẽ nhắc bạn về cuộc họp lúc 3 giờ.
(今日は3時の会議のことを思い出させるよ。)
・Cô giáo đã nhắc chúng tôi phải làm bài tập về nhà.
(先生が私たちに宿題をするように思い出させました。)
・Anh ấy thường nhắc tôi về sức khỏe của mình.
(彼は私に健康についてよく思い出させてくれます。)