単語：thư từ 意味：手紙や文書、特に正式な文書や通信を指す。 類義語：bức thư（手紙）、tài liệu（資料）、thông báo（通知） 対義語：口頭（言葉）、言語（言葉によるコミュニケーション） 解説：ベトナム語の「thư từ」は、主に手紙や書簡、公式な文書を指す言葉である。個人的な手紙からビジネスでの重要な通信にまで幅広く使われ、形式や内容によって役割が異なる。例えば、プライベートな内容の手紙はよりカジュアルであり、一方ビジネス文書は厳格な形式が求められる。日常生活の中でも頻繁に使われ、コミュニケーションの一部として重要な役割を果たしている。特にデジタル化が進む現代においても、手紙や正式な文書の存在は価値を持ち続けている。 例文： ・例文1：Tôi đã gửi thư từ cho bạn vào tuần trước.（私は先週、あなたに手紙を送りました。） ・例文2：Công ty yêu cầu bạn gửi thư từ giải thích lý do trễ hạn.（会社は遅延の理由を説明する文書を送るように求めています。） ・例文3：Thư từ cần được viết rõ ràng và chính xác.（文書は明確かつ正確に書かれる必要があります。） ・例文4：Tôi nhận được thư từ từ bạn hôm qua.（私は昨日、あなたから手紙を受け取りました。） ・例文5：Việc gửi thư từ qua bưu điện vẫn được nhiều người lựa chọn.（郵送での文書送付は今でも多くの人に選ばれています。）