単語：thánh 意味：聖なる者、聖人、神聖な存在 類義語：thần（神）、người thánh thiện（聖なる人） 対義語：phàm（凡人）、tội lỗi（罪） 解説：ベトナム語の「thánh」は、通常、宗教的または神聖な存在を指し、特に聖人や聖なるものを表現する際に使われる言葉です。また、一般的には「聖なる」や「崇拝に値する」といった意味合いも持っています。宗教的な文脈では、しばしば特定の聖人や神々と関連付けられることが多いです。そのため、単に「良い人」や「優れた人」という意味で使われることは少なく、真剣な崇拝や神聖視を伴う言葉といえます。 例文： ・例文1：Ông ấy được coi là một thánh sống trong cộng đồng.（彼はコミュニティの中で、生きた聖人と見なされている。） ・例文2：Công việc của thánh hiền rất đáng kính trọng.（聖なる賢者の仕事は非常に敬意を表すべきである。） ・例文3：Nhiều người cầu nguyện với thánh để tìm kiếm sự chỉ dẫn.（多くの人々が聖人に祈り、導きを求める。） ・例文4：Thánh tích là một phần quan trọng trong văn hóa tôn giáo.（聖遺物は宗教文化の中で重要な部分である。） ・例文5：Chúng tôi đã tổ chức lễ hội để tưởng niệm thánh.（私たちは聖人を追悼する祭りを開催した。）