単語:đã từng
意味:かつて、以前に
類義語:trước đây、trong quá khứ
対義語:chưa từng、không bao giờ
解説:このフレーズ「đã từng」は、過去のある時点で行った経験や出来事を指します。過去に何かがあったことを強調する際に使われ、通常はその後の文に続く動詞と共に使用されます。「đã từng」は、日本語の「いたことがある」や「以前に」と同じような意味を持つため、経験を語るときによく使われます。
例文:
・例文1:Tôi đã từng sống ở Hà Nội.(私はかつてハノイに住んでいた。)
・例文2:Chúng tôi đã từng gặp nhau ở đó.(私たちはそこで会ったことがある。)
・例文3:Cô ấy đã từng đi du lịch vòng quanh thế giới.(彼女は以前に世界一周旅行をしたことがある。)
・例文4:Họ đã từng làm việc cùng nhau.(彼らは以前一緒に働いたことがある。)
・例文5:Anh ta đã từng học tiếng Nhật.(彼は以前日本語を学んでいた。)