単語:râu
意味:川、流れ
類義語:dòng (流れ)、suối (小川)
対義語:biển (海)
解説:ベトナム語の「râu」は「川」を指し、特に大きな河川や流れのことを意味します。この言葉は自然の水の流れを示すもので、地域によってその重要性や意味合いが異なることがあります。類義語の「dòng」はもう少し広い意味を持ち、一般的な流れを指すことができます。また、「suối」は小川を指し、「râu」とはサイズや流れの規模で違いがあります。対義語の「biển」は海であり、これも水の体が大きく、川とは異なる特徴があります。「râu」という言葉は、文脈に応じて地元の特性に合わせた使い方がされます。
例文:
・例文1:Con sông lớn chảy qua làng tôi được gọi là râu.
(私の村を流れる大きな川は「râu」と呼ばれています。)
・例文2:Râu của thành phố này rất sạch và trong xanh.
(この街の川はとてもきれいで透明です。)
・例文3:Chúng tôi đã cắm trại bên bờ râu cuối tuần trước.
(私たちは先週の週末に川のほとりでキャンプをしました。)
・例文4:Râu không chỉ cung cấp nước mà còn là nơi sinh sống của nhiều loài động thực vật.
(川は水を提供するだけでなく、多くの動植物の生息地でもあります。)
・例文5:Ngọn thác tuôn xuống từ râu tạo nên một cảnh quan tuyệt đẹp.
(川から流れ落ちる滝が美しい景観を作り出しています。)