単語:màu lục
意味:緑(色)
類義語:xanh lá cây(葉っぱの緑)、xanh(青)
対義語:màu đỏ(赤)、màu vàng(黄)
解説:ベトナム語の「màu lục」は、主に植物や自然に関連する色合いを表すときに使用されます。この色は生命、成長、自然の象徴であり、心を落ち着けたり、リラックスさせたりする効果があります。通常は「màu xanh lá cây」という表現も使われ、こちらはより具体的に「葉っぱの色」を指します。一方で、「màu lục」は一般的に緑色全般を指すため、植物だけでなく、緑色の物体や風景を指す際にも使用されることが多いです。特に環境や健康に関する話題で「緑」を強調する際に多く用いられます。
例文:
・例文1:Cả cây cối và hoa đều mang màu lục tươi đẹp.(木々や花々は美しい緑色をしている。)
・例文2:Anh ấy thích màu lục vì nó mang lại cảm giác yên bình.(彼は緑色が好きで、それが平和な感覚をもたらすからだ。)
・例文3:Màu lục là biểu tượng của sự sống và phát triển.(緑色は生命と成長の象徴である。)
・例文4:Căn phòng này được trang trí bằng màu lục nhạt rất dễ chịu.(この部屋はとても心地よい薄い緑色で装飾されている。)
・例文5:Chúng ta cần bảo vệ màu lục của trái đất để duy trì sự sống.(私たちは地球の緑を守る必要があり、それが生命を維持するためだから。)