単語:kích cỡ
意味:サイズ
類義語:kích thước, kích cỡ
対義語:nhỏ, bé
解説:
「kích cỡ」は物のサイズや大きさを表すベトナム語の単語です。この単語は特に服や靴、家具などのサイズを話す際に使われます。また、類義語の「kích thước」もほぼ同じ意味で使われますが、「kích thước」はより一般的かつ幅広い概念を持つ単語です。一方で、「kích cỡ」は特定のアイテムのサイズを指すことが多いです。「kích cỡ」は日常会話や商取引の場でよく使われる表現です。
例文:
・Chiếc áo này có kích cỡ vừa, phù hợp với bạn.
(このシャツはちょうどいいサイズです、あなたに合っています。)
・Tôi cần một đôi giày có kích cỡ lớn hơn.
(私はもっと大きなサイズの靴が必要です。)
・Kích cỡ của chiếc bàn này quá nhỏ cho phòng ăn.
(このテーブルのサイズはダイニングルームには小さすぎます。)
・Cô ấy không biết kích cỡ của chiếc váy mà mình muốn mua.
(彼女は自分が買いたいドレスのサイズを知らなかった。)
・Hãy kiểm tra kích cỡ trước khi đặt hàng trực tuyến.
(オンラインで注文する前にサイズを確認してください。)