単語:nông
意味:農業に関連する、農村の、低い(土地が)
類義語:nông nghiệp(農業)、nông thôn(農村)
対義語:cao(高い)、đô thị(都市)
解説:ベトナム語の「nông」は、主に農業や農村に関連する概念を表します。また、「nông」は「低い」という意味も持ち、特に土地の高さに関して用いることがあります。「nông nghiệp」は「農業」を意味し、この単語は農業の生産に関連するさまざまな活動を指します。「nông thôn」は「農村」を指し、都市部ではなく、農業が主な活動となる地域を指します。これらの単語は、地域の特性や生業に着目した時に使われます。
例文:
・Ở miền nông thôn, cuộc sống thường đơn giản và gần gũi với thiên nhiên.(農村地域では、生活は通常シンプルで自然に近い。)
・Nông nghiệp ở Việt Nam đang ngày càng phát triển với công nghệ hiện đại.(ベトナムの農業は、近代的な技術でますます発展している。)
・Mùa này, nông dân thường thu hoạch gạo và rau màu.(この季節、農民は通常、米や野菜を収穫する。)