単語:lớp
意味:クラス、層、階、段階
類義語: cấp lớp
対義語:bậc
解説:
「lớp」は主に教育や組織において「クラス」や「層」として用いられます。学校や教育機関では、学生を年齢や学力に基づいて分ける「クラス」を指します。また、物理的な概念では「層」や「階」を表すこともあります。例えば、地層や層構造などの文脈でも使われます。類義語の「cấp lớp」は教育の文脈に特化しており、学びの段階を表すのに使われます。対義語の「bậc」は、学校やレベルの階級を示すことが多いです。
例文:
・Trong trường học, mỗi lớp có khoảng 30 học sinh.(学校では、各クラスに約30人の生徒がいます。)
・Tôi đã học lớp 10 năm ngoái và năm nay học lớp 11.(私は昨年10年生を学び、今年は11年生を学んでいます。)
・Công trình này có lớp đất rất dày, thích hợp cho nông nghiệp.(この建物は土地の層が非常に厚く、農業に適しています。)
・Lớp lang là một trong những lớp chính trong kiến trúc.(外壁層は建築における主要な層の一つです。)
・Chúng ta cần tổ chức lại lớp học để phù hợp với nhu cầu học sinh.(私たちは生徒のニーズに合わせてクラスを再編成する必要があります。)