単語：chồng 意味：夫。既婚女性に対する「夫」を指す。名詞として使われる。 類義語：ông xã、phu quân（やや文語・古風）、husband（英語） 対義語：vợ（妻）、người vợ 解説： 「chồng」はベトナム語で「夫」を表す最も基本的で一般的な語です。日常会話でも文章でも広く使われ、感情的なニュアンスはほとんどなく、中立的な表現です。単に「自分の夫」を指すだけでなく、第三者の夫について話すときにもそのまま使えます。例えば「chồng tôi」は「私の夫」、「chồng cô ấy」は「彼女の夫」という意味です。 また、「chồng」は複合語の中でもよく使われます。たとえば「vợ chồng」は「夫婦」、「chồng con」は「夫と子どもたち」を表します。会話では、親しみを込めた呼び方として「ông xã」が使われることもありますが、これはややくだけた口語表現です。対して「phu quân」は文学的・古風な響きがあり、現代の日常会話ではあまり使われません。 注意点として、「chồng」は「男性」全般ではなく、必ず結婚関係にある「夫」を意味します。未婚の恋人には使いません。動詞としての用法は一般的ではなく、基本的には名詞として覚えれば十分です。 例文： ・Tôi đi mua quà cho chồng tôi. ・Chồng cô ấy làm bác sĩ. ・Vợ chồng họ rất hạnh phúc. ・Anh ấy là chồng của chị Lan.